Freelance Legal Translator Job at Acclaro, Kingdom of Spain

MEpFbklhclBEbGltRkkzeGZ5clJIbEJ2cVE9PQ==
  • Acclaro
  • Kingdom of Spain

Job Description

Position Overview
  • Language Pair: English into Valencian and Spanish(Spain)
  • Domain: Legal
  • Experience: 3+ years of translation experience
  • Location: 100% Remote

Responsibilities

  • Translate and legal content to engage and resonate with local audiences.
  • Work collaboratively with internal and linguistic teams to ensure high quality output across various platforms.
  • Conduct research to understand cultural nuances, ensuring that translations are not just literal but culturally relevant.
  • Review and provide feedback on marketing projects to contribute to their success.

Requirements

  • Bachelor's degree in Translation, Linguistics, or a related field .
  • Proven experience of 3 or more years in translation , preferably in a legal context.
  • Fluent in English and Valencian , with exceptional writing skills in your target language.
  • Strong understanding of marketing principles and the ability to adapt tone and style to fit various brand guidelines.
  • Excellent communication skills, with an ability to collaborate effectively with diverse teams.
  • Creativity and an eye for detail, capable of creating compelling and persuasive content.

Job Tags

Freelance, Local area, Remote work

Similar Jobs

Confidential

Journeyman Electrician Job at Confidential

 ...Job Title: Travel Journeyman Electrician - $60/hr + $125 Per Diem Job Description We are seeking skilled Journeyman Electricians for a 3-5 year project on a data center located in Fargo, ND. This project focuses on power distribution and electrical infrastructure... 

Confidential

Welding Inspector Job at Confidential

 ...Job Title: Certified Welding Inspector (CWI) Job Description This role focuses on...  ..., and completed welds to ensure strict compliance with applicable codes, standards, specifications...  ...perform visual inspections in varying environmental conditions, with required close vision,... 

La Vaquita Flea Market

Part Time Cleaning Supervisor Job at La Vaquita Flea Market

Part-Time Weekend Cleaning Supervisor (16- 20 Hours/2 days Weekends Mandatory) We are currently seeking a dynamic and experienced individual to join our team as a Part-Time Weekend Cleaning Supervisor. In this role, you will be responsible for overseeing and leading a... 

HECO

Electric Motor Winder - Kalamazoo Job at HECO

 ...Overview:We are looking for a motivated and experienced Electric Motor Winder to join our team in Lexington, Kentucky. This role involves the...  ...:Record precise measurements prior to disassemblyRemove coils and insulation using hand toolsRewind a variety of electric motors... 

Taylor Health Care Group

Medical Technologist - TRH Job at Taylor Health Care Group

 ...The Medical Technologist (Med Tech) is responsible for the analysis of laboratory specimens and subsequent result reporting according to laboratory protocol and procedures to fulfill the requests of the prescribing physician. Job Duties: Performs clinical testing...