Freelance Legal Translator Job at Acclaro, Kingdom of Spain

MEpFbklhclBEbGltRkkzeGZ5clJIbEJ2cVE9PQ==
  • Acclaro
  • Kingdom of Spain

Job Description

Position Overview
  • Language Pair: English into Valencian and Spanish(Spain)
  • Domain: Legal
  • Experience: 3+ years of translation experience
  • Location: 100% Remote

Responsibilities

  • Translate and legal content to engage and resonate with local audiences.
  • Work collaboratively with internal and linguistic teams to ensure high quality output across various platforms.
  • Conduct research to understand cultural nuances, ensuring that translations are not just literal but culturally relevant.
  • Review and provide feedback on marketing projects to contribute to their success.

Requirements

  • Bachelor's degree in Translation, Linguistics, or a related field .
  • Proven experience of 3 or more years in translation , preferably in a legal context.
  • Fluent in English and Valencian , with exceptional writing skills in your target language.
  • Strong understanding of marketing principles and the ability to adapt tone and style to fit various brand guidelines.
  • Excellent communication skills, with an ability to collaborate effectively with diverse teams.
  • Creativity and an eye for detail, capable of creating compelling and persuasive content.

Job Tags

Freelance, Local area, Remote work

Similar Jobs

SGS Consulting

Project Manager Information Technology Senior Job at SGS Consulting

 ...Job Responsibilities: Lead and manage multiple complex, enterprise-level IT projects, ensuring full compliance with PMO/PPMO processes and meticulous documentation...  ...using PMO/PPMO methodologies. Proficiency with Epic modules (OpTime, Cupid, Radiant), requirements... 

Nexus HR Services

Physician Assistant Job at Nexus HR Services

 ...Physician Assistant Compensation: $80 to $85 hourly Flexibility to make your schedule for single-visit insurance exams requiring no follow-up or medical management. Available areas: Sioux City, IA Fort Dodge, IA Marion, IL Mason City, IA Grand Island... 

Caremed - Amelia

Personal Care Aide (PCA) Job at Caremed - Amelia

Personal Care Aide (PCA) - In-Home Caregiver | Caremed Inc.Location: Central Virginia (Amelia, Buckingham, Cumberland, Nottoway, Powhatan, and Prince Edward Counties)Job Type: Full-Time, Part-Time, PRNPay Rate: $12.77 - $16.50 / hourPay Frequency: Weekly Pay... 

Intuit

Tax Accountant - In-Store Job at Intuit

 ...customer demand . Interest in building a local and online social presence as a TurboTax Expert, creating accessible tax-related content and resources for your community in accordance with Intuits policies Bilingual (English/Spanish) communication skills are a... 

Belcan

Full-Stack Software Engineer Job at Belcan

Job Title: Full-Stack Software EngineerPay Rate: Up to $ 75.18/hr. (DOE)Location: Berkeley, CA Zip Code: 94702Contract 3 + with extension Possibly Hybrid Job Duties *Develop UI features end-to-end, from frontend views to backend APIsDrive features...